Editores Independientes

Editores Independientes

En las últimas dos décadas se ha generado una serie de cambios, cada vez más rápidos, en la industria del libro en el mundo. Entre ellos, el más notable por su omnipresencia es la compra de sellos independientes para sumarlos a gigantescos conglomerados de las comunicaciones que rigen sus operaciones estrictamente por índices de rentabilidad e ignoran los fundamentos culturales en que se ha nutrido la edición tradicional. El imperio de estos nuevos criterios dentro de la edición ha dado lugar a una "tiranía del mercado", que prescinde de todo lo que no produzca amplias ganancias y en plazos delimitados y cada vez más breves, que lo único que ha logrado es depauperar irremediablemente catálogos editoriales construidos con enorme esfuerzo a lo largo de años. No son pocos los editores, de nuestra lengua y de otras, que se han percatado de estos cambios. Las opiniones difieren en algunos casos, pero no así la certeza de los cambios y su carácter amenazador para toda forma de edición independiente, cultural, crítica y diversa.

Ante este panorama, a partir de 1998 cuatro editoriales de lengua española -conocidos como "La Cuadrilla"- emprendieron la exploración de una serie de proyectos conjuntos que permitieran extender la presencia de los libros a distintas zonas de la lengua: Era en México, Lom en Chile, Trilce en Uruguay y Txalaparta en el País Vasco, España. Esta asociación de Editores Independientes se propone mantener y alimentar la diversidad editorial y la difusión de los textos, además de incluir todas las formas de colaboración posibles. Este proceso, que comenzó sin apresuramientos, ha avanzado con pasos firmes y nos ha permitido ir extendiendo y ampliando los territorios de nuestros libros. Las cuatro editoriales agrupadas en Editores Independientes cubren un amplio sector de la lengua española y en este momento además de los proyectos en marcha, hay decenas de títulos que se han editado en un país distinto al de la edición original.

En el punto de partida de Editores Independientes hay varios denominadores comunes. Principalmente, una concepción editorial con un fuerte carácter cultural, la convicción de que la inteligencia y la crítica son indispensables en cualquier sociedad y de que los libros valiosos deben apoyarse por encima de su desempeño en el mercado. Estos pocos rasgos comunes frente al contexto de los voraces conglomerados de medios que se concentran sólo en los productos de alta venta nos permiten ofrecer una alternativa más diversa, más rica y más libre para el lector, y más oportunidades reales de publicación para el autor en otros ámbitos de la lengua.
"La Cuadrilla", en el año 2000 convocó al “Primer encuentro de editores independientes de América Latina” en Gijón (España) que contribuyó al esfuerzo por organizar los editores independientes.
Entre otros participó de la reunión André Schiffrin, que venía de publicar su libro La edición sin editores. Su aporte y su valor humano marcó para siempre a Lom, Txalaparta, Era y Trilce quienes publicaron la primera edición del libro en América Latina.
"La Cuadrilla", ya organizada como Editores Independientes, participó de la fundación en 2002 de la Alianza Inernacional de Editores Independientes.

Ediciones Era, tuvo como objetivo inicial publicar a autores con propuestas nuevas tanto en los contenidos como en las formas. El nombre proviene de las siglas de los fundadores (Espresate, Rojo y Azorín), quienes tenían en común entre otras cosas que eran exiliados españoles y compañeros de trabajo en una imprenta.
Una de las características de la editorial es que muchos de sus libros son primeras obras de sus autores, como el caso de José Emilio Pacheco ganador del Premio Cervantes en el 2009, quien la editorial le publica a los 23 años su primer libro de poemas Los elementos de la noche en 1963 y también a Gabriel García Márquez, que la editorial le publicó la primera edición de El coronel no tiene quien le escriba.
En 2011 el Colegido Académico de Universidad Autónoma Metropolitana, decidió otorgarle a Neus Espresate el doctorado honoris causa, por su contribución a la difusión de conocimiento en las Ciencias Sociales.
En la actualidad cuenta en su catálogo de más de 300 títulos con varios de los más importantes y conocidos escritores mexicanos y latinoamericanos como Fernando Benítez, Elena Poniatowska, Carmen Boullosa, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Carlos Monsiváis, Augusto Monterroso y José Revueltas.
Al decir de Carlos Monsiváis: “Era publica lo que las editoriales oficiales y la mayoría de las privadas no admiten: temas como el castrismo, la presencia de las trasnacionales, el nuevo colonialismo...”

Lom Ediciones, nace en 1990 como un proyecto de carácter cultural que fomenta la lectura, la creación, la reflexión, la memoria y el pensamiento crítico a través de la palabra escrita.
Desde entonces, busca contribuir a reponer al libro como centro de nuestro quehacer, intencionando con ello procesos educativos, potenciando sujetos curiosos, con mirada crítica del mundo, que les permita transformarse y transformar sus prácticas y las de la realidad que les toca vivir, capaces de ser creadores y actores de su sociedad. De este modo, desde sus inicios, LOM se ha propuesto hacer del libro un objeto interpelador y transformador.
Hoy, con más de veinte años, LOM Ediciones ha publicado más de 1.300 títulos. Entre ellos se puede encontrar la más importante colección de poesía chilena, así como textos imprescindibles y fundamentales en las áreas de la historia chilena y latinoamericana, filosofía, ciencias políticas, sociología, psicología, novelas y cuentos, memorias y testimonios, teatro, literatura infantil y juvenil, investigación periodística, humor, fotografía y artes, pedagogía y educación. Libros que buscan siempre convocar a los más amplios públicos.
La actual presencia que LOM Ediciones tiene en la escena cultural chilena y latinoamericana, se debe no solo a que ha logrado conformar un catálogo que reúne a nuevos autores, a connotados creadores e intelectuales chilenos y latinoamericanos, y a destacados clásicos de las letras universales, dentro de una enorme diversidad temática; sino también porque ha logrado ser un proyecto independiente, coherente y  con una línea editorial consistente.
Tenemos la convicción de que el conocimiento y el acceso a la cultura es fuente de liberación, y que el libro debe ser un instrumento democratizador de nuestras sociedades. Por ello, desde los inicios, hemos apostado a una política donde nuestros títulos no tengan como obstáculo las capacidades adquisitivas de los lectores. Que el libro esté al alcance, tanto en forma, como en sus contenidos.

Ediciones Trilce Fundada en 1985 Ediciones Trilce tiene editados cerca de novecientos títulos. Es una pequeña empresa donde la vocación cultural prima e imprime un particular acento a su política editorial.
Si bien en sus orígenes su labor se centró en la edición de narrativa -y aunque ésta no ha sido descuidada y tiene una nutrida colección infantil/juvenil-, progresivamente los ensayos han ocupado un lugar destacado; en particular los referidos a la reflexión abierta sobre la identidad o identidades nacionales, a los debates que permiten enfrentar los desafíos planteados en particular al Uruguay contemporáneo, a la reflexión desde puntos de vista multidisciplinarios (o transdisciplinarios) en áreas de cultura, psicoanálisis, filosofía, ciencias políticas, historia, estudios culturales, de género, etcétera.
Trilce tiene una particular vocación de apertura hacia otras regiones del mundo editando también traducciones particularmente del francés.
El principio editorial que rige su actividad es la calidad y el profesionalismo lo que le ha valido el reconocimiento de sus lectores y los numerosos premios que han recibido escritores de Trilce.
Con la convicción de la que edición independiente es un factor cultural imprescindible para preservar la bibliodiversidad, Ediciones Trilce forma parte de Editores Independientes, y  es miembro fundador de la Alianza Internacional de Editores Independientes.
Su catálogo puede ser consultado por Internet desde julio de 1996. En su página LibrOs/LibrEs, ofrece libros para descargar gratuitamente en formato PDF, como un servicio a investigadores, académicos y lectores.

Editorial Txalaparta comprometida desde Navarra con la soberanía cultural e informativa de nuestro país, Euskal Herria. Y desde nuestra pequeña aldea patria apostamos por un planeta solidario y diverso.
Pretendemos ser altavoz de cualquier creación literaria que mejore la relación entre los pueblos del mundo, que ayude a transformar la realidad, que guarde la memoria histórica, que abra caminos a la diversidad, a las utopías…
Editamos unos 40 libros año, principalmente en euskera y en castellano: literatura vasca y universal, ensayo político e histórico, crítica social; clásicos de la izquierda, enciclopedias de historia… Todos ellos encuadrados en distintas colecciones
Nuestra particularidad más destacable consiste en la amplia base de lectores y lectoras que sostienen el proyecto Txalaparta y lo apoyan mediante la suscripción a alguna de nuestras colecciones.
Bajo el nombre de "Editores Independientes", trabajamos y editamos conjuntamente con varias editoriales amigas de distintos países, (ERA de México; LOM de Chile; Trilce de Uruguay) para garantizar la libertad y diversidad editorial frente al monopolio y el pensamiento único. Pertenecemos también desde su fundación a la Alliance Internationale des Editeurs Indépendants.

Ir al sitio de Ediciones ERA, México Ir al sitio de LOM Ediciones, Chile Ir al sitio de Ediciones TRILCE, Uruguay Ir al sitio de TXALAPARTA, País Vasco-España
Ir al sitio de ALIANZA DE LOS EDITORES INDEPENDIENTES